Inicio›Diccionario›hiccup
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hiccup en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hiccup. Significados más comunes.
hiccup como sustantivo
hipo, contratiempo— Contracción involuntaria del diafragma que produce un sonido característico, o un pequeño problema o contratiempo.Dato curioso
La palabra proviene del sonido onomatopéyico que imita el ruido del hipo. Técnicamente se llama 'singultus' en medicina.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hiccup:
[¿Tienes hipo?]
Do you have the hiccups?
ERRORES COMUNES AL USAR
hiccup:
I have a hiccup
I have the hiccups
Cuando se refiere al fenómeno físico, siempre se usa en plural con el artículo 'the'. 'A hiccup' se usa solo cuando significa 'un contratiempo' en sentido figurado.
Stop my hiccup
Stop my hiccups
El término para la contracción involuntaria es plural en inglés. El singular solo se usa en contextos figurados.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hiccup:
Cuando 'hiccups' se refiere al fenómeno físico, generalmente se usa en plural: 'I have the hiccups' (Tengo hipo). El artículo 'the' es importante.
Como verbo, 'hiccup' es regular: hiccuped/hiccupped (pasado simple) y hiccuping/hiccupping (presente participio).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
hiccup:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hiccup:
"a minor hiccup"
un pequeño contratiempo
The delay was just a minor hiccup.
"without a hiccup"
sin problemas, sin contratiempos
The event went smoothly without a hiccup.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hiccup: