Inicio›Diccionario›human rights
human rights
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia human rights en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de human rights. Significados más comunes.
human rights como sustantivo
derechos humanos— Derechos fundamentales e inalienables que poseen todas las personas por el simple hecho de ser humanas, sin discriminación.Dato curioso
La Declaración Universal de Derechos Humanos fue adoptada por las Naciones Unidas en 1948 y contiene 30 artículos que protegen derechos fundamentales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
human rights:
[¿Protegen los gobiernos los derechos humanos?]
Do governments protect human rights?
ERRORES COMUNES AL USAR
human rights:
A human right is violated
A human rights violation occurred
Aunque 'human right' (singular) existe, es más común usar 'human rights' (plural) incluso cuando se refiere a uno específico. El formato 'human rights violation' es el más naturalmente usado.
He violates the human rights of prisoners
He violates the human rights of prisoners / He commits human rights violations against prisoners
Ambas formas son correctas, pero la segunda construcción ('commits human rights violations') es más formal y frecuente en contextos académicos o legales.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
human rights:
Human rights siempre se usa en plural, aunque se refiera a un concepto singular. Ej: 'Human rights are fundamental', no 'is fundamental'.
Se utiliza frecuentemente como adjetivo compuesto antes de sustantivos: 'human rights law', 'human rights court', 'human rights advocacy'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
human rights:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
human rights:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
human rights:
"stand up for human rights"
defender los derechos humanos
Activists stand up for human rights worldwide.
"human rights violation"
violación de derechos humanos
The report documented serious human rights violations.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
human rights: