InicioDiccionariohydrophobicity

hydrophobicity

sustantivo
hydrophobicities|hydrophobic|hydrophobe

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia hydrophobicity en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌhaɪ.droʊ.foʊˈbɪs.ə.ti

🇬🇧 IPA británico

ˌhaɪ.drəʊ.fəʊˈbɪs.ə.ti

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de hydrophobicity. Significados más comunes.

1

hydrophobicity como sustantivo

hidrofobicidad, carácter hidrofóbicoPropiedad de una sustancia o molécula de repeler o no mezclarse con el agua; tendencia a evitar el contacto con moléculas polares como el agua.

Dato curioso

El término proviene del griego 'hydro' (agua) y 'phobos' (miedo). Es fundamental en química, biología molecular y ciencia de materiales para explicar cómo se comportan las grasas, proteínas y surfactantes.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

hydrophobicity

:

Does hydrophobicity affect how proteins fold?

¿Afecta la hidrofobicidad cómo se pliegan las proteínas?

ERRORES COMUNES AL USAR

hydrophobicity

:

The hidrophobicity is important.The hydrophobicity is important.

En inglés se escribe 'hydro-' no 'hidro-'. Los hispanohablantes pueden influenciarse por la escritura del español donde se usa 'hidrofobicidad'.

We study the hydrophobicity to water.We study the hydrophobicity towards water.

La preposición correcta es 'towards' o 'to', pero 'towards' es más precisa en contextos científicos. 'To water' es incorrecto gramaticalmente.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

hydrophobicity

:

1

La hidrofobicidad es un sustantivo incontable en contextos científicos, por lo que generalmente se usa sin artículo o con 'the' cuando es específica: 'The hydrophobicity of this material is remarkable.'

2

Cuando se refiere a múltiples propiedades o grados, puede usarse el plural 'hydrophobicities', aunque es menos común: 'The hydrophobicities of different coatings vary.'.

COMBINACIONES HABITUALES DE

hydrophobicity "COLLOCATIONS"

:

high hydrophobicityalta hidrofobicidad
measure hydrophobicitymedir la hidrofobicidad
hydrophobicity indexíndice de hidrofobicidad
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

hydrophobicity

:

Sinónimos

water repellencynonpolaritylipophilicity

Antónimos

hydrophilicitywater affinity

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

hydrophobicity

:

Does ___ affect how proteins fold?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

hydrophobicity

:

moleculeproteinsolubilitypolymer
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles