InicioDiccionariohyperalgesia

hyperalgesia

sustantivo
hyperalgesias|hyperalgesic

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia hyperalgesia en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌhaɪ.pɚ.æl.ˈdʒi.ʒə

🇬🇧 IPA británico

ˌhaɪ.pə.æl.ˈdʒiː.ʒə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de hyperalgesia. Significados más comunes.

1

hyperalgesia como sustantivo

hiperalgesia, sensibilidad excesiva al dolorCondición médica en la que una persona experimenta dolor intenso ante estímulos que normalmente causan dolor leve o moderado.

Dato curioso

El término proviene del griego 'hyper' (exceso) y 'algesis' (sensación de dolor). Es común en condiciones neuropáticas y después de lesiones del sistema nervioso.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

hyperalgesia

:

[¿Tiene este paciente hiperalgesia?]

Does this patient have hyperalgesia?

ERRORES COMUNES AL USAR

hyperalgesia

:

The patient has hyperalgesias in the leg

The patient has hyperalgesia in the leg

Hyperalgesia es típicamente incontable en contexto clínico cuando se refiere a la condición general. No se pluraliza a menos que se hable de múltiples tipos distintos.

He developed hyperalgesia pain

He developed hyperalgesia

La palabra 'pain' es redundante porque hyperalgesia ya significa sensibilidad al dolor. Usar solo 'hyperalgesia' es más directo en escritura médica.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

hyperalgesia

:

1

Hyperalgesia es un sustantivo contable en contexto médico singular. Su plural es 'hyperalgesias'. En textos científicos, frecuentemente aparece con artículos definidos: 'the hyperalgesia'.

2

Para describir algo caracterizado por hiperalgesia, usa el adjetivo 'hyperalgesic': 'a hyperalgesic state' (un estado hiperalgésico).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

hyperalgesia

:

develop hyperalgesiadesarrollar hiperalgesia
central hyperalgesiahiperalgesia central

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

hyperalgesia

:

Sinónimos

pain hypersensitivityheightened pain sensitivityincreased pain perception

Antónimos

analgesiahypoalgesiaanesthesia

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

hyperalgesia

:

Does this patient have ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

hyperalgesia

:

allodyniaanesthesia
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles