InicioDiccionariohypercapnemia

hypercapnemia

sustantivo
hypercapnemias|hypercapnic

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia hypercapnemia en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌhaɪ.pərˈkæp.niː.miə

🇬🇧 IPA británico

ˌhaɪ.pəˈkæp.niː.miə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de hypercapnemia. Significados más comunes.

1

hypercapnemia como sustantivo

hipercapnia, exceso de dióxido de carbono en sangreCondición médica caracterizada por una concentración elevada de dióxido de carbono (CO₂) en la sangre, generalmente causada por insuficiencia respiratoria o ventilación inadecuada.

Dato curioso

El término proviene del griego 'hyper' (exceso) y 'kapnos' (humo), reflejando el antiguo concepto de 'humo' de la respiración. Es más común en medicina que en inglés cotidiano.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

hypercapnemia

:

[¿El paciente tiene hipercapnia?]

Does the patient have hypercapnemia?

ERRORES COMUNES AL USAR

hypercapnemia

:

The patient has hypercapnemia in the lungs.

The patient has hypercapnemia in the blood.

Hipercapnia es una condición de la SANGRE (dióxido de carbono elevado en sangre), no de los pulmones directamente. Se identifica mediante análisis de gases en sangre arterial.

I will check for hypercapnemia symptoms.

I will check for signs of hypercapnemia.

Hipercapnia generalmente se DIAGNOSTICA con pruebas de sangre, no por síntomas visibles. Es más preciso usar 'signs' o 'indicators' que 'symptoms'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

hypercapnemia

:

1

Hipercapnemia es un sustantivo contable en medicina. Aunque es singular, puede pluralizarse como 'hypercapnemias' cuando se refiere a múltiples casos o episodios.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

hypercapnemia

:

severe hypercapnemiahipercapnia severa
hypercapnemia due tohipercapnia debida a

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

hypercapnemia

:

Sinónimos

hypercapniahypercarbiaCO₂ retentionrespiratory acidosis

Antónimos

hypocapnemiahypocapnia

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

hypercapnemia

:

Does the patient have ___?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles