InicioDiccionariohyperpigment

hyperpigment

verbo
hyperpigmented|hyperpigmenting|hyperpigments|hyperpigmentation

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia hyperpigment en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌhaɪ.pərˈpɪɡ.mənt

🇬🇧 IPA británico

ˌhaɪ.pəˈpɪɡ.mənt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de hyperpigment. Significados más comunes.

1

hyperpigment como verbo

hiperpigmentar, producir exceso de pigmentaciónProducir o desarrollar una cantidad excesiva de pigmento (melanina) en la piel, causando oscurecimiento o manchas.

Dato curioso

Es un término predominantemente médico y dermatológico, usado en contextos clínicos para describir condiciones de la piel como manchas solares o melasma.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

hyperpigment

:

[¿La exposición al sol causa que la piel se hiperpigmente?]

Does sun exposure cause skin to hyperpigment?

ERRORES COMUNES AL USAR

hyperpigment

:

The skin is hyperpigmenting from the sun.

The skin hyperpigments from sun exposure. / The skin is becoming hyperpigmented.

Aunque gramaticalmente 'is hyperpigmenting' es correcto, en dermatología es más natural usar el presente simple 'hyperpigments' o la forma pasiva 'becomes hyperpigmented'. El gerundio sugiere un proceso en progreso que puede no ser preciso.

She hyperpigmented her skin intentionally.

Her skin became hyperpigmented. / She developed hyperpigmentation.

El verbo 'hyperpigment' es principalmente intransitivo en contextos médicos. No se usa comúnmente en forma transitiva. La construcción pasiva es preferida.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

hyperpigment

:

1

En inglés médico, 'hyperpigment' como verbo se conjuga de manera regular: hyperpigmented (pasado), hyperpigmenting (gerundio). La forma sustantiva 'hyperpigmentation' es mucho más frecuente en textos clínicos.

2

Este verbo generalmente requiere un sujeto (la piel, la lesión, el tejido) y puede usarse de forma transitiva ('the sun hyperpigments skin') o intransitiva ('the skin hyperpigments').

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

hyperpigment

:

hyperpigment rapidlyhiperpigmentarse rápidamente
hyperpigment excessivelyhiperpigmentarse excesivamente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

hyperpigment

:

Sinónimos

darkenpigmentatemelanize

Antónimos

depigmentlighten

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

hyperpigment

:

Does sun exposure cause skin to ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

hyperpigment

:

melaninmelasmadermatology
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles