Inicio›Diccionario›hypoventilation
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hypoventilation en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hypoventilation. Significados más comunes.
hypoventilation como sustantivo
hipoventilación— Reducción anormal de la frecuencia o profundidad de la respiración, lo que resulta en una disminución de la eliminación de dióxido de carbono del cuerpo.Dato curioso
Es un término médico crucial en anestesiología y medicina de cuidados intensivos. Durante la anestesia, la hipoventilación es una complicación común que debe monitorearse constantemente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hypoventilation:
[¿Muestra el paciente signos de hipoventilación?]
Does the patient show signs of hypoventilation?
ERRORES COMUNES AL USAR
hypoventilation:
The patient has hypoventilation during sleep.
The patient has hypoventilation during sleep.
En inglés médico, es correcto usar 'has' con hipoventilación para indicar que es una condición presente. El error común de hispanohablantes es intentar usar 'is having hypoventilation' innecesariamente.
We need to treat the hypoventilation of the patient.
We need to treat the patient's hypoventilation.
En inglés, el orden correcto es colocar el pronombre posesivo o genitivo antes del sustantivo. Decir 'the hypoventilation of the patient' es gramaticalmente correcto pero innecesariamente formal en contextos clínicos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hypoventilation:
Es un sustantivo contable plural: hypoventilations. Aunque se usa frecuentemente en singular, especialmente en contextos clínicos donde se habla de la condición en general.
Se forma con el prefijo 'hypo-' (bajo, insuficiente) + 'ventilation' (ventilación), un patrón común en terminología médica.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
hypoventilation:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hypoventilation:
Sinónimos
Antónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hypoventilation: