Inicio›Diccionario›idiocy
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia idiocy en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de idiocy. Significados más comunes.
idiocy como sustantivo
idiotez, tontería, estupidez— Falta grave de inteligencia o sentido común; comportamiento o acción extremadamente tonta o insensata.Dato curioso
La palabra proviene del griego antiguo 'idiotes', que originalmente significaba 'persona privada' o 'ignorante', y fue adoptada por el latín y luego por el inglés medieval.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
idiocy:
Is that considered idiocy in your opinion?
¿Eso se considera una idiotez en tu opinión?
ERRORES COMUNES AL USAR
idiocy:
This is idiocy to do that.→It is idiocy to do that. / Doing that is idiocy.
Cuando 'idiocy' es sustantivo, no se puede usar 'is' directamente con 'this' en esta estructura. Usa 'It is idiocy to do...' o construye con gerundio.
He spoke about the idioties of the government.→He spoke about the idiocy of the government.
Aunque 'idiocy' tiene plural ('idiocies'), el plural se usa principalmente para referirse a múltiples actos tontos diferentes. Para un concepto general, se prefiere el singular.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
idiocy:
Aunque 'idiocy' es un sustantivo contable, se usa frecuentemente en singular sin artículo cuando expresa un concepto abstracto: 'That is pure idiocy' (Eso es pura idiotez).
Es más formal y sustancial que 'stupidity'. Se prefiere en contextos académicos o literarios para describir actos particularmente absurdos o sin lógica.
COMBINACIONES HABITUALES DE
idiocy "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
idiocy:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
idiocy:
"sheer idiocy"
pura tontería, pura estupidez
What you just said is sheer idiocy.
"rank idiocy"
idiotez manifiesta, tontería evidente
That decision was rank idiocy.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
idiocy:
PALABRAS RELACIONADAS DE
idiocy: