Inicio›Diccionario›incongruent
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia incongruent en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de incongruent. Significados más comunes.
incongruent como adjetivo
incongruente, que no concuerda, discordante— Que no está en armonía o acuerdo con algo; que no coincide o no encaja bien con otra cosa.Dato curioso
Proviene del latín 'incongruens', formado por 'in-' (no) y 'congruens' (que concuerda). Es un término frecuente en matemáticas, lógica y filosofía.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
incongruent:
[¿Es su comportamiento incongruente con sus valores?]
Is his behavior incongruent with his values?
ERRORES COMUNES AL USAR
incongruent:
His behavior is incongruent to his beliefs.
His behavior is incongruent with his beliefs.
La preposición correcta es 'with', no 'to'. Aunque 'to' puede usarse en algunos contextos, 'with' es la opción estándar y más formal.
The data are incongruent.
The data are incongruent. (británico) / The data is incongruent. (americano)
En inglés americano, 'data' se trata como singular; en inglés británico, como plural. Ambas formas son correctas según la variante.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
incongruent:
Los adjetivos en inglés generalmente preceden al sustantivo: 'an incongruent result' (un resultado incongruente), pero pueden ir después de verbos copulativos como 'be': 'The result is incongruent.'
'Incongruent with' es la estructura más común. Evita 'incongruent to' en contextos formales.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
incongruent:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
incongruent:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
incongruent:
PALABRAS RELACIONADAS DE
incongruent: