Inicio›Diccionario›informant
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia informant en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de informant. Significados más comunes.
informant como sustantivo
informante, delator, confidente— Persona que proporciona información, especialmente a la policía o a una autoridad, sobre actividades ilegales o secretas.Dato curioso
En contextos policiales, un 'informant' es frecuentemente una persona que actúa bajo protección, similar al concepto de 'soplón' en español.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
informant:
[¿Sabe el informante acerca del crimen?]
Does the informant know about the crime?
ERRORES COMUNES AL USAR
informant:
The informater provided the information
The informant provided the information
El sustantivo que designa a una persona que informa es 'informant', no 'informater'. El sufijo correcto es '-ant'.
The informants has given the evidence
The informant has given the evidence
Si 'informant' está en singular, el verbo debe ser 'has', no 'have'. El plural sería 'informants have'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
informant:
El sufijo '-ant' en 'informant' indica una persona que realiza una acción. Es diferente de '-ent' que también forma sustantivos pero con otras raíces (student, resident).
En contextos legales, se usa frecuentemente con adjetivos como 'confidential', 'reliable' o 'anonymous' para describir el tipo de informante.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
informant:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
informant:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
informant:
"turn informant"
convertirse en delator/confidente
He decided to turn informant against his former partners.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
informant: