Inicio›Diccionario›informant
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia informant en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de informant. Significados más comunes.
informant como sustantivo
informante, delator, confidente— Persona que proporciona información, especialmente a la policía o a una autoridad, sobre actividades ilegales o secretas.Dato curioso
En contextos policiales, un 'informant' es frecuentemente una persona que actúa bajo protección, similar al concepto de 'soplón' en español.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
informant:
Does the informant know about the crime?
¿Sabe el informante acerca del crimen?
ERRORES COMUNES AL USAR
informant:
The informater provided the information→The informant provided the information
El sustantivo que designa a una persona que informa es 'informant', no 'informater'. El sufijo correcto es '-ant'.
The informants has given the evidence→The informant has given the evidence
Si 'informant' está en singular, el verbo debe ser 'has', no 'have'. El plural sería 'informants have'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
informant:
El sufijo '-ant' en 'informant' indica una persona que realiza una acción. Es diferente de '-ent' que también forma sustantivos pero con otras raíces (student, resident).
En contextos legales, se usa frecuentemente con adjetivos como 'confidential', 'reliable' o 'anonymous' para describir el tipo de informante.
COMBINACIONES HABITUALES DE
informant "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
informant:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
informant:
"turn informant"
convertirse en delator/confidente
He decided to turn informant against his former partners.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
informant: