InicioDiccionarioinfuser

infuser

sustantivo
infusers|infuse|infusable

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia infuser en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[infusor, colador de infusiones]
infuser
infiuzer

🇺🇸 IPA americano

ɪnˈfjuːzər

🇬🇧 IPA británico

ɪnˈfjuːzə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de infuser. Significados más comunes.

1

infuser como sustantivo

infusor, colador de infusionesUtensilio o dispositivo utilizado para preparar infusiones, permitiendo que las hojas de té, hierbas u otros ingredientes se sumerjan en agua caliente.

Dato curioso

Los infusores de té se popularizaron en el siglo XIX en Europa como alternativa práctica a los coladores tradicionales, evitando que las hojas sueltas terminen en la taza.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

infuser

:

[¿Usas un infusor para tu té?]

Do you use an infuser for your tea?

ERRORES COMUNES AL USAR

infuser

:

I lost my infuser in the kitchen

I lost my infuser in the kitchen (o: I can't find my infuser)

No es un error gramatical, pero muchos hispanohablantes confunden 'infuser' con 'infusor' pensando que es un dispositivo electrónico cuando es simplemente un colador manual.

The infuser needs to be infused

The infuser needs to be cleaned (o: You need to infuse the tea in the infuser)

El infuser no se 'infusiona'; es el instrumento a través del cual se infusionan las hojas de té. El error surge del uso incorrecto del verbo 'infuse'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

infuser

:

1

Los sustantivos terminados en -er a menudo designan herramientas o personas que realizan una acción. En este caso, 'infuser' proviene del verbo 'infuse' (infusionar) y denota el instrumento que lo hace.

2

En contexto de objetos, 'infuser' es contable, por lo que puede pluralizarse: 'infusers'. Es común verlo acompañado de adjetivos de material: 'metal infuser', 'plastic infuser', 'silicone infuser'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

infuser

:

tea infuserinfusor de té
mesh infuserinfusor de malla

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

infuser

:

Sinónimos

strainertea infuserdiffusermesh filter

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

infuser

:

Do you use an ___ for your tea?

PALABRAS RELACIONADAS DE

infuser

:

teabrewingherbsstrainer
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles