Inicio›Diccionario›inoffensive
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia inoffensive en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de inoffensive. Significados más comunes.
inoffensive como adjetivo
inofensivo, que no ofende, inocuo— Que no causa daño, disgusto o molestia a nadie; que es seguro y no provoca reacción negativa.Dato curioso
Se forma con el prefijo 'in-' (negación) + 'offensive'. Es un adjetivo que ganó popularidad en contextos de comunicación segura y políticamente correcta.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
inoffensive:
Is his comment inoffensive to you?
¿Su comentario te parece inofensivo?
ERRORES COMUNES AL USAR
inoffensive:
His joke was very inoffensive→His joke was quite inoffensive / His joke was not very offensive
El uso de 'muy' con 'inoffensive' suena poco natural. Es más común decir 'quite inoffensive' o usar la forma positiva 'not very offensive'. En español es natural 'muy inofensivo', pero en inglés suena extraño.
I found the movie inoffensive because it was boring→I found the movie harmless / mild, but I thought it was boring
'Inoffensive' solo se refiere a no causar daño o disgusto. No debe usarse para describir otras cualidades como el aburrimiento. Para este significado, es mejor usar 'harmless' o 'mild'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
inoffensive:
Los adjetivos en inglés no varían por número o género. 'Inoffensive' es igual para singular, plural, masculino y femenino.
Cuando usas 'inoffensive' después del verbo 'to be', actúa como adjetivo predicativo: 'The remark is inoffensive' (La observación es inofensiva).
COMBINACIONES HABITUALES DE
inoffensive "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
inoffensive:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
inoffensive: