Inicio›Diccionario›iso
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia iso en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de iso. Significados más comunes.
iso como sustantivo
ISO (Organización Internacional de Normalización), o en fotografía/video: sensibilidad del sensor— Acrónimo que puede referirse a la Organización Internacional de Normalización (ISO) o, en fotografía y videografía, al nivel de sensibilidad a la luz del sensor de una cámara.Dato curioso
En fotografía, ISO proviene de 'International Organization for Standardization'. Valores típicos son 100, 200, 400, 800, 1600, 3200. A mayor ISO, mayor sensibilidad pero más ruido digital.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
iso:
[¿Es la configuración de ISO correcta para esta iluminación?]
Is the ISO setting correct for this lighting?
ERRORES COMUNES AL USAR
iso:
I increased the ISO in the camera.
I increased the ISO on the camera o I increased the ISO in the camera settings.
Aunque ambas formas pueden ser aceptables, en contexto técnico es más preciso decir 'on the camera' o especificar 'in the camera settings'. No es realmente un error, pero la primera opción es más natural.
The ISOs are too high.
The ISO is too high.
ISO en contexto de fotografía se trata como sustantivo incontable, no se pluraliza cuando se refiere al nivel de sensibilidad. Solo se pluraliza al hablar de múltiples valores o configuraciones diferentes: 'Different ISOs produce different results'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
iso:
ISO es un acrónimo que se pronuncia letra por letra en algunos contextos, pero comúnmente se pronuncia como una palabra. En contextos técnicos de fotografía, se usa como sustantivo incontable: 'The ISO is high' (no 'The ISOs are high').
Cuando se refiere a la norma de la organización, se suele usar 'ISO standards' (normas ISO) o 'ISO compliance' (cumplimiento de ISO).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
iso:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
iso:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
iso: