InicioDiccionariojaundice

jaundice

sustantivo
jaundices|jaundiced

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia jaundice en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈdʒɔːn.dɪs

🇬🇧 IPA británico

ˈdʒɔːn.dɪs

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de jaundice. Significados más comunes.

1

jaundice como sustantivo

ictericiaColoración amarillenta de la piel y las membranas mucosas causada por un exceso de bilirrubina en la sangre, generalmente indicativa de enfermedad hepática o biliar.

Dato curioso

El término proviene del francés antiguo 'jaune' (amarillo). En medicina, la ictericia es un síntoma de múltiples enfermedades, no una enfermedad en sí.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

jaundice

:

[¿Tiene el recién nacido ictericia?]

Does the newborn have jaundice?

ERRORES COMUNES AL USAR

jaundice

:

The patient has a jaundice

The patient has jaundice

Jaundice es un sustantivo incontable en contexto médico. No se usa artículo indeterminado ('a'). Se dice 'has jaundice', no 'has a jaundice'.

Jaundice are caused by liver problems

Jaundice is caused by liver problems

Jaundice es singular y requiere verbo singular 'is'. Los hispanohablantes a veces lo tratan como plural por confusión de concordancia.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

jaundice

:

1

Jaundice es principalmente un sustantivo incontable en medicina. Se usa sin artículo indeterminado cuando se refiere a la condición: 'The patient has jaundice' (no 'a jaundice').

2

El adjetivo 'jaundiced' tiene también uso figurado: 'a jaundiced view' significa una perspectiva negra o sesgada, derivado de la idea de ver todo amarillento.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

jaundice

:

neonatal jaundiceictericia neonatal
obstructive jaundiceictericia obstructiva

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

jaundice

:

Sinónimos

icterusyellowinghepatic disorder

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

jaundice

:

"yellowed by jaundice"

amarillento por ictericia

The patient's skin was yellowed by jaundice.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

jaundice

:

Does the newborn have ___?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles