InicioDiccionariojib

jib

sustantivo
jibs

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia jib en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

dʒɪb

🇬🇧 IPA británico

dʒɪb

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de jib. Significados más comunes.

1

jib como sustantivo

foque (vela)Una vela triangular ubicada en la proa de un barco, adelante del mástil principal. También se refiere a la grúa o brazo mecánico en construcción.

Dato curioso

El término 'jib' tiene raíces en el holandés antiguo. En jerga marina, 'jib and main' significa las dos velas principales de un velero pequeño.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

jib

:

[¿Atrapa el foque el viento correctamente?]

Does the jib catch the wind properly?

ERRORES COMUNES AL USAR

jib

:

The jib are damaged.

The jib is damaged.

'Jib' es sustantivo singular, por lo que requiere el verbo singular 'is', no 'are'.

I need to replace the jibs sails.

I need to replace the jib sail.

'Jib' funciona como modificador antes de 'sail', formando un sustantivo compuesto singular: 'jib sail'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

jib

:

1

En contexto náutico, 'jib' es siempre sustantivo contable. Su plural es 'jibs' y puede ir precedido de artículos 'a' o 'the'.

2

Cuando se usa como verbo (menos común), significa hacer girar una vela: 'The jib jibbed' (El foque viró).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

jib

:

set the jibizar el foque
jib sailvela de foque

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

jib

:

Sinónimos

foresailheadsail

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

jib

:

"the cut of one's jib"

la apariencia o aspecto de alguien

I like the cut of his jib.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

jib

:

Does the ___ catch the wind properly?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles