Inicio›Diccionario›joiner
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia joiner en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de joiner. Significados más comunes.
joiner como sustantivo
carpintero (especializado en trabajos de carpintería fina), persona que se une— Artesano especializado en fabricar y ensamblar estructuras de madera, especialmente muebles y marcos. También puede referirse a una persona que se une a un grupo o organización.Dato curioso
El término 'joiner' se diferencia de 'carpenter' porque el carpintero trabaja con estructuras grandes (casas, marcos de edificios), mientras que el carpintero de ribete (joiner) realiza trabajos más delicados y detallados en madera.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
joiner:
Is he a skilled joiner?
¿Es él un carpintero de ribete experto?
ERRORES COMUNES AL USAR
joiner:
He is a joiner of furniture.→He is a joiner.
En inglés, 'joiner' por sí solo ya implica que la persona trabaja con madera. Decir 'joiner of furniture' es redundante. Se puede decir 'He makes furniture' o simplemente 'He is a joiner'.
The joiners are working in the construction.→The joiners are working on the interior fittings.
Los carpinteros de ribete (joiners) generalmente trabajan en interiores, muebles y acabados finos, no en construcción general. Los 'carpenters' trabajan en construcción.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
joiner:
El sufijo '-er' en 'joiner' indica una persona que realiza la acción del verbo 'join'. Este patrón es común en inglés: teach → teacher, work → worker.
COMBINACIONES HABITUALES DE
joiner "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
joiner:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
joiner:
"joiner of"
miembro de, persona que se une a
He is a joiner of the local club.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
joiner:
PALABRAS RELACIONADAS DE
joiner: