Inicio›Diccionario›kowtow
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia kowtow en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de kowtow. Significados más comunes.
kowtow como verbo
hacer reverencias, someterse, humillarse— Actitud de sumisión extrema o reverencia excesiva hacia alguien; originalmente, una forma de saludo ceremonial en la cultura china donde se inclinaba profundamente.Dato curioso
Proviene del chino mandarín 'kòu tóu' (叩头), que significa literalmente 'golpear la cabeza'. Fue adoptada al inglés durante el período colonial.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
kowtow:
[¿Se somete él al jefe?]
Does he kowtow to his boss?
ERRORES COMUNES AL USAR
kowtow:
He kowtow to the boss.
He kowtows to the boss.
En tercera persona singular (he, she, it), los verbos regulares requieren '-s' al final. La forma correcta es 'kowtows'.
They kowtow yesterday.
They kowtowed yesterday.
Con el adverbio de tiempo pasado 'yesterday', debe usarse el pasado simple 'kowtowed', no la forma de presente 'kowtow'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
kowtow:
Aunque 'kowtow' puede funcionar como sustantivo ('a kowtow' = una reverencia), su uso más frecuente es como verbo en contextos de sumisión política o social.
En pasado simple y participio pasado, simplemente se añade '-ed': 'kowtowed'. No es un verbo irregular.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
kowtow:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
kowtow:
"kowtow to someone"
someterse o mostrar sumisión excesiva a alguien
I refuse to kowtow to corporate pressure.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
kowtow:
PALABRAS RELACIONADAS DE
kowtow: