Inicio›Diccionario›laconism
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia laconism en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de laconism. Significados más comunes.
laconism como sustantivo
laconismo, brevedad expresiva— Estilo de expresión breve, conciso y directo; el uso de pocas palabras para comunicar mucho significado, especialmente de manera deliberada o característica.Dato curioso
Proviene de Laconia, región de la antigua Grecia, cuyos habitantes (los lacedemonios/espartanos) eran famosos por hablar poco y de manera muy directa.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
laconism:
Does his laconism make communication difficult?
¿Su laconismo hace que la comunicación sea difícil?
ERRORES COMUNES AL USAR
laconism:
The laconism of him was impressive.→His laconism was impressive.
En inglés, se usa el posesivo 'his' antes del sustantivo, no una construcción con 'of' en este contexto. 'His laconism' es más natural que 'the laconism of him'.
He practices a laconism style.→He practices a laconic style.
'Laconism' es un sustantivo abstracto. Para modificar 'style', debes usar el adjetivo 'laconic', no el sustantivo 'laconism'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
laconism:
Es un sustantivo contable cuando se refiere a múltiples ejemplos o estilos diferentes (laconisms), pero generalmente se usa en singular como concepto abstracto (the laconism of the text).
Se usa frecuentemente en contextos académicos, literarios y filosóficos para describir un rasgo de estilo o carácter.
COMBINACIONES HABITUALES DE
laconism "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
laconism:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
laconism:
PALABRAS RELACIONADAS DE
laconism: