Inicio›Diccionario›ladder
ladder
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia ladder en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de ladder. Significados más comunes.
ladder como sustantivo
escalera de mano, escalera portátil— Estructura portátil con peldaños o travesaños para subir o bajar, típicamente de madera, metal o fibra de vidrio.Dato curioso
La palabra 'ladder' proviene del inglés antiguo 'hlǽder'. En algunos contextos, 'ladder' también se usa metafóricamente para referirse a una progresión o jerarquía de éxito.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
ladder:
Do you need a ladder to reach the roof?
¿Necesitas una escalera de mano para alcanzar el techo?
ERRORES COMUNES AL USAR
ladder:
I need to climb on the ladder→I need to climb the ladder
Se usa 'climb the ladder' sin la preposición 'on'. La preposición 'on' es innecesaria en esta expresión común.
Pass me the ladders→Pass me the ladder
En contexto singular (una sola escalera), se usa 'ladder' en singular aunque sea una construcción con múltiples peldaños.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
ladder:
Como sustantivo contable, 'ladder' requiere artículo en singular: 'a ladder' o 'the ladder'. En plural: 'ladders'.
En británico, 'ladder' también significa 'carrera' en las medias o pantimedias (un roto en la tela). Ejemplo: 'I got a ladder in my tights.'
COMBINACIONES HABITUALES DE
ladder "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
ladder:
"climb the ladder"
ascender en la jerarquía, progresar profesionalmente
She climbed the ladder to become CEO.
"kick down the ladder"
traicionar a quienes te ayudaron; abandonar a alguien después de haber triunfado
After getting promoted, he kicked down the ladder.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
ladder: