Inicio›Diccionario›landslides
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia landslides en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de landslides. Significados más comunes.
landslides como sustantivo
deslizamientos de tierra, victorias electorales arrolladoras— Movimiento repentino de tierra y rocas down a slope, o una victoria electoral muy amplia.Dato curioso
La palabra tiene dos significados completamente diferentes: uno geológico y otro político. En política, se usa cuando un candidato gana por un margen extraordinariamente amplio.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
landslides:
[¿Ocurren deslizamientos de tierra frecuentemente en regiones montañosas?]
Do landslides occur frequently in mountainous regions?
ERRORES COMUNES AL USAR
landslides:
The landslide was caused by rains.
The landslide was caused by heavy rain o Landslides were caused by heavy rain.
En español es tentador pluralizar 'rain', pero en inglés generalmente se usa 'rain' (incontable) o 'heavy rain'. Solo se pluraliza en contextos específicos como 'rains' (lluvias en diferentes épocas).
She won a landslide in the elections.
She won by a landslide o She achieved a landslide victory.
La expresión correcta es 'win by a landslide' o 'achieve a landslide victory', no 'win a landslide'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
landslides:
Cuando 'landslide' aparece antes de un sustantivo (landslide victory, landslide win), funciona como adjetivo compuesto para modificar ese sustantivo.
'Landslides' como sustantivo plural requiere verbo plural en tercera persona: 'The landslides are dangerous', no 'The landslides is dangerous'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
landslides:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
landslides:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
landslides:
"win by a landslide"
ganar de manera arrolladora
She won the election by a landslide.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
landslides: