Inicio›Diccionario›legends
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia legends en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de legends. Significados más comunes.
legends como sustantivo
leyendas, mitos— Historias tradicionales de eventos o personas del pasado, frecuentemente de origen incierto o con elementos fantásticos. También puede referirse a personas muy famosas o admiradas.Dato curioso
La palabra 'legend' proviene del latín 'legenda', que significa 'cosas que deben ser leídas'. Los videojuegos popularizaron el uso de 'legend' para referirse a jugadores extraordinarios.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
legends:
[¿Crees en las leyendas antiguas?]
Do you believe in ancient legends?
ERRORES COMUNES AL USAR
legends:
The legends are very real and happened.
The legends are very famous, but they may not have really happened.
Las leyendas por definición son historias cuya veracidad es incierta. Usar 'legends' implica reconocer su naturaleza tradicional/mítica, no la certeza de su ocurrencia.
I read a legends yesterday.
I read a legend yesterday.
'Legend' en singular se usa con el artículo 'a'. 'Legends' es plural y se usa con 'some', 'many', 'these', etc., nunca con 'a'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
legends:
Cuando 'legends' va precedido de un artículo o determinante (the legends, these legends, some legends), funciona como sustantivo en plural contable.
A diferencia del español donde 'leyenda' es principalmente ficción, en inglés 'legend' también puede referirse a personas vivas que son extraordinariamente famosas (e.g., 'Michael Jordan is a basketball legend').
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
legends:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
legends:
"a legend in one's own mind"
creerse importante sin serlo realmente
He's a legend in his own mind.
"urban legend"
leyenda urbana, historia moderna sin verificar
That's just an urban legend.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
legends:
PALABRAS RELACIONADAS DE
legends: