Inicio›Diccionario›legends
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia legends en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de legends. Significados más comunes.
legends como sustantivo
leyendas, mitos— Historias tradicionales de eventos o personas del pasado, frecuentemente de origen incierto o con elementos fantásticos. También puede referirse a personas muy famosas o admiradas.Dato curioso
La palabra 'legend' proviene del latín 'legenda', que significa 'cosas que deben ser leídas'. Los videojuegos popularizaron el uso de 'legend' para referirse a jugadores extraordinarios.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
legends:
Do you believe in ancient legends?
¿Crees en las leyendas antiguas?
ERRORES COMUNES AL USAR
legends:
The legends are very real and happened.→The legends are very famous, but they may not have really happened.
Las leyendas por definición son historias cuya veracidad es incierta. Usar 'legends' implica reconocer su naturaleza tradicional/mítica, no la certeza de su ocurrencia.
I read a legends yesterday.→I read a legend yesterday.
'Legend' en singular se usa con el artículo 'a'. 'Legends' es plural y se usa con 'some', 'many', 'these', etc., nunca con 'a'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
legends:
Cuando 'legends' va precedido de un artículo o determinante (the legends, these legends, some legends), funciona como sustantivo en plural contable.
A diferencia del español donde 'leyenda' es principalmente ficción, en inglés 'legend' también puede referirse a personas vivas que son extraordinariamente famosas (e.g., 'Michael Jordan is a basketball legend').
COMBINACIONES HABITUALES DE
legends "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
legends:
"a legend in one's own mind"
creerse importante sin serlo realmente
He's a legend in his own mind.
"urban legend"
leyenda urbana, historia moderna sin verificar
That's just an urban legend.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
legends:
PALABRAS RELACIONADAS DE
legends: