Inicio›Diccionario›lifetime
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia lifetime en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de lifetime. Significados más comunes.
lifetime como sustantivo
vida, duración de la vida, toda la vida— El período completo de existencia de una persona o cosa desde su nacimiento hasta su muerte.Dato curioso
La palabra 'lifetime' combina 'life' y 'time' para crear un concepto temporal único. En publicidad, 'lifetime' suele usarse para referirse a garantías o membresías que duran toda la vida del producto.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
lifetime:
Do you have a lifetime guarantee?
¿Tienes una garantía de por vida?
ERRORES COMUNES AL USAR
lifetime:
I will remember this for my lifetime.→I will remember this for a lifetime / for my whole lifetime.
En inglés se usa 'for a lifetime' o 'for my whole lifetime', no simplemente 'for my lifetime'. Aunque 'for my lifetime' existe, no es lo más natural.
This is a one time in a lifetime opportunity.→This is a once in a lifetime opportunity.
La expresión correcta es 'once in a lifetime' (una sola vez en la vida), no 'one time in a lifetime'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
lifetime:
Cuando 'lifetime' aparece antes de otro sustantivo (lifetime warranty, lifetime member), actúa como adjetivo modificador.
La expresión 'a lifetime' con artículo indefinido significa 'una vida completa', mientras que 'lifetime' sin artículo se usa como atributo o en expresiones fijas como 'once in a lifetime'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
lifetime "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
lifetime:
"the opportunity of a lifetime"
la oportunidad de la vida
Winning the lottery was the opportunity of a lifetime.
"once in a lifetime"
una sola vez en la vida
A solar eclipse is a once in a lifetime event.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
lifetime:
PALABRAS RELACIONADAS DE
lifetime: