Inicio›Diccionario›livery
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia livery en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de livery. Significados más comunes.
livery como sustantivo
librea, uniforme de criado, establo de alquiler— Uniforme distintivo usado por criados o personal de servicio; también se refiere a un establecimiento donde se alquilan caballos o se cuidan animales.Dato curioso
La palabra proviene del francés 'livré' (entregado). Históricamente, los criados de familias nobles usaban libreas con los colores de su familia como símbolo de estatus.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
livery:
Do the servants wear livery in this house?
¿Usan librea los criados en esta casa?
ERRORES COMUNES AL USAR
livery:
He wears the company liveries every day.→He wears the company livery every day.
Cuando 'livery' se refiere a un uniforme corporativo o de identificación, se usa en singular aunque haya múltiples personas usándolo. El plural 'liveries' se usa solo cuando hay múltiples diseños o tipos distintos.
The livery of the servants was very colorful.→The liveries of the servants were very colorful. / The servants' livery was very colorful.
Si se refiere a múltiples criados con diferentes uniformes, use el plural 'liveries'. Si es un uniforme único compartido, mantenga el singular 'livery'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
livery:
Aunque es sustantivo contable, 'livery' a menudo se usa en singular incluso cuando se refiere a múltiples uniformes como identidad corporativa.
En contextos históricos, 'livery' es un término específicamente británico y se relaciona con la estructura social de Europa medieval.
COMBINACIONES HABITUALES DE
livery "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
livery:
"in livery"
uniformado, vistiendo librea
The footmen stood in livery at the entrance.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
livery: