Inicio›Diccionario›magnified
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia magnified en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de magnified. Significados más comunes.
magnified como adjetivo
ampliado, aumentado, magnificado— Que ha sido hecho parecer más grande o más importante de lo que realmente es.Dato curioso
Proviene del latín 'magnificus' que significa 'grandioso'. Se usa tanto en contextos científicos (microscopios) como figurados (exageración de problemas).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
magnified:
Does this microscope show magnified images?
¿Muestra este microscopio imágenes ampliadas?
ERRORES COMUNES AL USAR
magnified:
The magnified problem is very big.→The magnified problem has become very big. / The greatly magnified problem is very big.
Aunque 'magnified' es correcto, en español tendemos a añadir verbos extras. 'Magnified' ya implica que algo ha sido aumentado, no necesita 'is very big' inmediatamente sin más contexto.
I see a magnified under the microscope.→I see a magnified image under the microscope. / I see something magnified under the microscope.
'Magnified' es un adjetivo que debe modificar un sustantivo. No puede usarse solo sin el objeto que está siendo ampliado.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
magnified:
Como adjetivo, 'magnified' puede usarse predicativamente (The image is magnified) o atributivamente (the magnified image). Cuando se usa en pasiva, se forma con 'be + magnified'.
No confundas 'magnified' (adjetivo del pasado) con 'magnifying' (adjetivo del presente, como en 'magnifying glass').
COMBINACIONES HABITUALES DE
magnified "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
magnified:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
magnified:
"magnified out of proportion"
magnificado fuera de proporción, exagerado
His fears were magnified out of proportion.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
magnified:
PALABRAS RELACIONADAS DE
magnified: