Inicio›Diccionario›manage
manage
verboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia manage en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de manage. Significados más comunes.
manage como verbo
gestionar, dirigir, arreglárselas— Administrar, controlar o dirigir algo o a alguien; o lograr hacer algo con dificultad.Dato curioso
'Manage' proviene del italiano 'maneggiare' (manejar), originalmente relacionado con el entrenamiento de caballos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
manage:
Do you manage the team effectively?
¿Diriges el equipo de manera efectiva?
ERRORES COMUNES AL USAR
manage:
I managed escape the situation.→I managed to escape the situation.
Después de 'manage', debe ir 'to' + infinitivo. El error común entre hispanohablantes es omitir el 'to'.
He manages to works in this company.→He manages to work in this company.
'Manage to' va seguido de infinitivo sin 's'. El verbo no se conjuga como tercera persona después de 'to'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
manage:
'Manage' es un verbo regular: añade '-ed' para pasado (managed) y '-ing' para gerundio (managing). No confundas 'manage' con 'management' (sustantivo).
Cuando va seguido de infinitivo, usa 'manage to': 'I managed to escape' (Logré escapar), no 'I managed escape'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
manage "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
manage:
"manage to"
lograr hacer algo
I managed to finish the report.
"manage without"
arreglárselas sin algo
We can manage without extra staff.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
manage:
manage without
arreglárselas sin
Can you manage without me?
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
manage: