InicioDiccionariomediacy

mediacy

sustantivo
mediacies

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia mediacy en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈmiː.di.ə.si

🇬🇧 IPA británico

ˈmiː.di.ə.si

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de mediacy. Significados más comunes.

1

mediacy como sustantivo

intermediación, carácter de medio o intermediarioCualidad o estado de ser medio, intermediario o estar en el medio de algo. Condición de actuar como mediador o de ser un medio entre dos cosas.

Dato curioso

Palabra poco común en uso cotidiano, más frecuente en contextos académicos, filosóficos y lingüísticos. Derivada de 'mediate' con el sufijo '-acy'.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

mediacy

:

[¿Afecta el carácter intermediario de la traducción al significado original?]

Does the mediacy of translation affect the original meaning?

ERRORES COMUNES AL USAR

mediacy

:

The mediacy is important in translation.

The mediacy of language is important in translation.

En este contexto, 'mediacy' necesita un complemento preposicional (of language) para ser más claro y preciso. Sin él, suena incompleto.

We discussed about the mediacy.

We discussed the mediacy of representation.

El verbo 'discuss' en inglés es transitivo directo (sin 'about'). Además, 'mediacy' sin complemento es vago en escritura académica.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

mediacy

:

1

El sufijo '-acy' forma sustantivos abstractos a partir de adjetivos (mediate → mediacy). Es un patrón común: accurate → accuracy, immediate → immediacy.

2

'Mediacy' requiere artículo definido o posesivo cuando se usa en contextos específicos: 'the mediacy of' o 'its mediacy'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

mediacy

:

the mediacy of languagela intermediación del lenguaje
mediacy betweenintermediación entre

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

mediacy

:

Sinónimos

intermediationmediationintervention

Antónimos

directnessimmediacy

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

mediacy

:

Does the ___ of translation affect the original meaning?

PALABRAS RELACIONADAS DE

mediacy

:

mediationrepresentationintermediarysemiotics
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles