Inicio›Diccionario›medicalization
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia medicalization en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de medicalization. Significados más comunes.
medicalization como sustantivo
medicalización— Proceso de clasificar o tratar una condición o comportamiento humano como un problema médico que requiere intervención sanitaria.Dato curioso
Término académico muy usado en sociología y antropología médica desde los años 1970 para criticar la expansión excesiva del control médico sobre aspectos normales de la vida.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
medicalization:
[¿La medicalización del duelo crea sufrimiento innecesario?]
Does medicalization of grief create unnecessary suffering?
ERRORES COMUNES AL USAR
medicalization:
the medicalization of the problem
the medicalization of the condition / issue
En contextos académicos, 'medicalization' se refiere específicamente a clasificar algo como problema médico; usar 'problem' es redundante. Use 'condition', 'issue', 'behavior' o 'experience'.
medicalisations (plural británico incorrecto)
medicalizations
Aunque en británico se usa '-s' en algunos sustantivos, 'medicalization' es un término académico usado uniformemente como 'medicalizations' en ambas variantes.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
medicalization:
Como sustantivo contable/incontable, 'medicalization' suele usarse sin artículo cuando habla de un concepto general: 'Medicalization is a social phenomenon' (La medicalización es un fenómeno social).
El verbo relacionado 'medicalize' es regular, pero 'medicalization' (forma sustantivada) NO se forma añadiendo solo '-tion', sino que implica una transformación conceptual completa.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
medicalization:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
medicalization:
Sinónimos
Antónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
medicalization: