InicioDiccionariomerchant

merchant

sustantivo
merchants|mercantile

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia merchant en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈmɜːr.tʃənt

🇬🇧 IPA británico

ˈmɜː.tʃənt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de merchant. Significados más comunes.

1

merchant como sustantivo

comerciante, mercaderPersona que compra y vende mercancías, especialmente al por mayor, o que dirige un negocio comercial.

Dato curioso

La palabra proviene del latín 'mercari' (comerciar) y fue muy usada en la Edad Media para referirse a los grandes comerciantes de telas y especias.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

merchant

:

Is the merchant open on Sundays?

¿Está abierta la tienda del comerciante los domingos?

ERRORES COMUNES AL USAR

merchant

:

The merchant is very comercianteThe merchant is very successful

No debes mezclar español e inglés. 'Comerciante' es la traducción de 'merchant', no una palabra inglesa. Usa adjetivos ingleses como 'successful', 'wealthy', 'experienced'.

He works as a merchant of clothesHe works as a cloth merchant

En inglés, el tipo de mercancía se coloca antes de 'merchant' (cloth merchant, silk merchant), no después con 'of'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

merchant

:

1

El sustantivo 'merchant' puede usarse como adjetivo compuesto: merchant navy, merchant ship, merchant vessel. Cuando precede a otro sustantivo modifica su significado relacionándolo al comercio.

COMBINACIONES HABITUALES DE

merchant "COLLOCATIONS"

:

merchant navymarina mercante
merchant bankbanco comercial o banco mercantil
silk merchantcomerciante de seda
merchant of Venicereferencia a la obra de Shakespeare
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

merchant

:

Sinónimos

traderdealervendorretailer

Antónimos

buyercustomer

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

merchant

:

"merchant of death"

persona que se beneficia de guerras o tragedias

Critics called him a merchant of death.

"speed merchant"

alguien que conduce muy rápido o especialista en velocidad

He's a speed merchant on the racetrack.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

merchant

:

Is the ___ open on Sundays?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles