Inicio›Diccionario›miseries
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia miseries en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de miseries. Significados más comunes.
miseries como sustantivo
miserias, sufrimientos, desgracias— Estados de gran sufrimiento, infelicidad o pobreza extrema; situaciones de angustia o dolor intenso.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'miseria' y ha sido usada en literatura para describir condiciones humanas de extremo sufrimiento, como en 'Les Misérables' de Victor Hugo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
miseries:
Do the miseries of poverty affect your community?
¿Afectan las miserias de la pobreza a tu comunidad?
ERRORES COMUNES AL USAR
miseries:
I see the miseries of people.→I see the misery of the people / I see the miseries of people.
Aunque ambas formas pueden usarse, 'misery' (singular) es más común para referirse a un concepto general, mientras que 'miseries' (plural) enfatiza múltiples sufrimientos específicos.
The miseries are very bad.→The miseries are severe / The miseries are profound.
'Bad' es demasiado informal en este contexto. Para miseries se usan adjetivos más formales como 'severe', 'profound', 'terrible' o 'appalling'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
miseries:
Como sustantivo plural contable, 'miseries' requiere verbo plural: 'The miseries are numerous' (no 'The miseries is').
En contextos formales o literarios, se usa frecuentemente en plural para enfatizar múltiples aspectos del sufrimiento.
COMBINACIONES HABITUALES DE
miseries "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
miseries:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
miseries:
"the miseries of life"
los sufrimientos de la vida
Literature often explores the miseries of human existence.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
miseries: