Inicio›Diccionario›nails
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia nails en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de nails. Significados más comunes.
nails como sustantivo
uñas— Estructuras duras y puntiagudas que crecen en las yemas de los dedos de manos y pies, o piezas de metal puntiagudas utilizadas para fijar cosasnails como verbo
clavar, fijar con clavos— Asegurar o fijar algo en una superficie mediante clavos, o lograr algo de manera precisaDato curioso
Las uñas humanas crecen aproximadamente 3 milímetros al mes. En la antigüedad, el largo de las uñas era un símbolo de estatus social.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
nails:
Does she paint her nails every week?
¿Se pinta las uñas cada semana?
ERRORES COMUNES AL USAR
nails:
nails como forma sustantivo
She has a long nails.→She has long nails.
El artículo 'a' no se usa con sustantivos plurales. 'Nails' siempre es plural.
I need to paint a nails.→I need to paint my nails.
Se usa el pronombre posesivo 'my' en lugar del artículo 'a' cuando hablas de partes del cuerpo.
The nails is broken.→The nails are broken.
'Nails' es plural, por lo que requiere el verbo 'are' en lugar de 'is'.
nails como forma verbo
He nail the picture to the wall.→He nails the picture to the wall.
En tercera persona singular, el verbo debe llevar -s
She nailed down the board with a screw.→She nailed down the board with a nail.
'Nail' se usa con clavos, no con tornillos (screws)
TIPS GRAMATICALES AL USAR
nails:
nails como forma sustantivo
El sustantivo 'nails' es siempre plural en forma. Cuando hablas de una sola uña, usas 'nail' singular.
En contexto de higiene personal, 'nails' puede usarse con o sin artículo: 'I painted my nails' o 'I painted the nails', ambas son correctas.
Como sustantivo contable, puedes usar números: 'ten nails', 'many nails', 'few nails'.
En expresiones sobre uñas de pies o manos, generalmente se aclara el contexto: 'finger nails' (uñas de dedos) o 'toe nails' (uñas de pies).
nails como forma verbo
Como verbo transitivo, 'nail' requiere un objeto directo: 'nail something' o 'nail something to something'
En tercera persona singular presente, se convierte en 'nails': 'He nails the boards'
El pasado simple es 'nailed' (verbo regular): 'She nailed it yesterday'
En jerga, 'nail it' es muy común en presente: 'I nail this presentation' (lo hago perfecto)
COMBINACIONES HABITUALES DE
nails "COLLOCATIONS":
nails como forma sustantivo
nails como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
nails:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
nails:
"hard as nails"
tan duro como el acero; inflexible o insensible
The coach is hard as nails but fair.
"nail in the coffin"
el clavo en el ataúd; algo que causa el fracaso final
That mistake was the nail in the coffin for their relationship.
"bite your nails"
morderse las uñas; mostrar nerviosismo o ansiedad
She was biting her nails during the exam.
"nail it"
hacer algo perfectamente, tener éxito
You nailed it on the exam!
"nail someone"
atrapar a alguien en una mentira o acusarlo de algo
The police finally nailed the criminal.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
nails:
nail down
establecer o definir claramente algo; fijar definitivamente
Let's nail down the project details.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
nails: