Inicio›Diccionario›nanny
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia nanny en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de nanny. Significados más comunes.
nanny como sustantivo
niñera, cuidadora de niños— Persona (generalmente mujer) contratada para cuidar y educar a los niños de una familia en el hogar.Dato curioso
La palabra 'nanny' proviene del siglo XVIII y se asocia tradicionalmente con las instituciones británicas de cuidado infantil. También se usa en expresiones como 'nanny state' (estado paternalista).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
nanny:
Do you know a good nanny for our children?
¿Conoces una buena niñera para nuestros hijos?
ERRORES COMUNES AL USAR
nanny:
I need a nanny care for my children→I need nanny care for my children
Nanny care es una expresión compuesta que funciona como sustantivo no contable. No se usa el artículo 'a' antes de 'nanny care'.
The nannys are very experienced→The nannies are very experienced
Los sustantivos terminados en consonante + 'y' cambian la 'y' por 'ies' en plural: nanny → nannies.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
nanny:
Nanny es un sustantivo contable. Su plural es 'nannies' (se cambia la 'y' por 'ies'). Se usa con artículos: 'a nanny', 'the nanny'.
Cuando se usa como verbo (menos común), significa 'actuar como niñera' o 'ser excesivamente protector': 'Don't nanny me!' (¡No me trates como a un niño!)
COMBINACIONES HABITUALES DE
nanny "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
nanny:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
nanny:
"nanny state"
estado paternalista (que controla excesivamente)
Critics say the government is becoming a nanny state.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
nanny: