Inicio›Diccionario›nasogastrically
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia nasogastrically en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de nasogastrically. Significados más comunes.
nasogastrically como adverbio
por vía nasogástrica, a través de la sonda nasogástrica— De manera relacionada con la administración de medicamentos, nutrientes o alimentos a través de una sonda que va desde la nariz hasta el estómago.Dato curioso
Es un término altamente especializado usado principalmente en medicina y cuidados de enfermería. La sonda nasogástrica es una herramienta común en hospitales para pacientes que no pueden tragar.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
nasogastrically:
Do patients receive nutrition nasogastrically when unable to eat?
¿Reciben los pacientes nutrición por vía nasogástrica cuando no pueden comer?
ERRORES COMUNES AL USAR
nasogastrically:
The medication was nasogastrically administered to the patient.→The medication was administered nasogastrically to the patient. / The medication was administered to the patient nasogastrically.
En inglés, los adverbios típicamente se colocan después del verbo en pasiva, no antes de él. 'Nasogastrically' debe ir después de 'administered'.
We give nasogastrically the nutrients.→We give the nutrients nasogastrically. / We nasogastrically administer the nutrients.
El orden correcto en inglés es verbo + objeto + adverbio. No se coloca el adverbio entre el verbo y el objeto directo (excepto con ciertos adverbios de frecuencia).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
nasogastrically:
Los adverbios terminados en '-ically' se forman generalmente a partir de adjetivos terminados en '-ical'. En este caso, 'nasogastric' (adjetivo) + '-ally' = 'nasogastrically'.
Este adverbio modifica principalmente verbos relacionados con administración médica (administer, feed, give, receive). En contextos médicos, es común encontrarlo al final de la oración o después del verbo principal.
COMBINACIONES HABITUALES DE
nasogastrically "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
nasogastrically:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
nasogastrically:
PALABRAS RELACIONADAS DE
nasogastrically: