Inicio›Diccionario›negotiable
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia negotiable en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de negotiable. Significados más comunes.
negotiable como adjetivo
negociable, discutible, transitable— Que puede ser objeto de negociación, discusión o acuerdo; o que puede ser atravesado o recorrido (en contexto de caminos).Dato curioso
En finanzas, un instrumento 'negotiable' es uno que puede ser transferido de una persona a otra, como un cheque o un pagaré.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
negotiable:
Is the price negotiable?
¿Es el precio negociable?
ERRORES COMUNES AL USAR
negotiable:
The price is negotiatable→The price is negotiable
Se añade una 't' incorrectamente. La forma correcta viene del verbo 'negotiate' pero sin la 't' extra. Es un error común entre hispanohablantes que esperan patrones de sufijos españoles.
This is negotiable with me→This is negotiable for me / This is negotiable with me (ambas pueden ser correctas, pero 'for me' es más común)
En algunos contextos, 'for' es más apropiado que 'with' cuando se expresa disponibilidad personal a negociar, aunque 'with me' no es incorrecto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
negotiable:
Como adjetivo, 'negotiable' va después del sustantivo o después del verbo 'to be': 'The price is negotiable' (El precio es negociable), no 'The negotiable price' en la mayoría de contextos.
'Non-negotiable' es su antónimo más común y se usa para indicar algo que no puede ser discutido o cambiado.
COMBINACIONES HABITUALES DE
negotiable "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
negotiable:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
negotiable:
"a negotiable point"
un punto discutible o sujeto a discusión
Salary is always a negotiable point in job interviews.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
negotiable: