InicioDiccionarionew year's eve

new year's eve

sustantivo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia new year's eve en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[Noche de Año Nuevo, Víspera de Año Nuevo]
new year's eve
niu yierz iiv
Pronunciación de new year's eve
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

njuː jɪrz iːv

🇬🇧 IPA británico

njuː jɪəz iːv

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de new year's eve. Significados más comunes.

1

new year's eve como sustantivo

Noche de Año Nuevo, Víspera de Año NuevoLa noche del 31 de diciembre, el último día del año, cuando las personas celebran la llegada del Año Nuevo.

Dato curioso

En muchos países, se marca con celebraciones públicas masivas, fuegos artificiales y la caída de bolas gigantes (como en Times Square, Nueva York). El término 'eve' viene del inglés antiguo y significa 'víspera'.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

new year's eve

:

[¿Celebras la Noche de Año Nuevo con tu familia?]

Do you celebrate New Year's Eve with your family?

ERRORES COMUNES AL USAR

new year's eve

:

I go to the party in New Year's Eve

I go to the party on New Year's Eve

Se usa 'on' para días y fechas específicas, no 'in'. 'In' se usa para meses o años completos.

New Years Eve party

New Year's Eve party

'New Year's' lleva apóstrofe porque es una forma posesiva (la noche de Año Nuevo). No se escribe 'New Years' sin apóstrofe.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

new year's eve

:

1

New Year's Eve es una expresión nominal específica que se escribe con mayúsculas iniciales porque es un día festivo importante. Se puede abreviar como 'NYE' en contextos informales.

2

Cuando se refiere a celebraciones en New Year's Eve, se usa 'on': 'on New Year's Eve', no 'in' o 'at'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

new year's eve

:

celebrate New Year's Evecelebrar la Noche de Año Nuevo
New Year's Eve partyfiesta de Noche de Año Nuevo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

new year's eve

:

Sinónimos

December 31stNYEthe last night of the year

Antónimos

New Year's Day

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

new year's eve

:

"ring in the New Year"

recibir el Año Nuevo

We rang in the New Year at midnight.

"New Year's Eve countdown"

cuenta regresiva de Año Nuevo

The countdown to midnight is the best part of New Year's Eve.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

new year's eve

:

Do you celebrate ___ with your family?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles