Inicio›Diccionario›nickname
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia nickname en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de nickname. Significados más comunes.
nickname como sustantivo
apodo— nombre informal o alternativo que se le da a una persona, lugar o cosa, generalmente más corto o más fácil de recordar que el nombre realnickname como verbo
apodar, poner un apodo— dar un nombre informal o abreviado a una persona, generalmente de manera cariñosa o burlonaDato curioso
La palabra 'nickname' proviene del inglés antiguo 'eke name', donde 'eke' significa 'también' o 'además'. Con el tiempo, 'an eke name' se fusionó en 'a nickname'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
nickname:
What is your friend's nickname?
¿Cuál es el apodo de tu amigo?
ERRORES COMUNES AL USAR
nickname:
nickname como forma sustantivo
He has a very nicknaming personality.→He is very good at nicknaming people.
nickname como sustantivo no forma adjetivos directos; no se debe usar nicknaming como adjetivo de manera incorrecta
The nickname of my friend Tom is 'Tommy'.→My friend Tom's nickname is 'Tommy'.
Es más natural usar la forma posesiva (Tom's nickname) que la construcción 'nickname of' en inglés coloquial
She give him a nickname.→She gives him a nickname.
Error de conjugación verbal; se requiere tercera persona singular 'gives' con el sujeto 'she'
nickname como forma verbo
They nickname to him 'Speedy'→They nickname him 'Speedy'
El verbo 'nickname' es transitivo directo, no requiere preposición 'to'
He was nicknamed 'Boss' yesterday→He was nicknamed 'Boss' yesterday
El pasado participio es 'nicknamed' con doble 'm' cuando la última sílaba es tónica
We nickname about him constantly→We nicknamed him constantly
No se usa preposición 'about'; el objeto debe ir directamente después del verbo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
nickname:
nickname como forma sustantivo
nickname es un sustantivo contable, por lo que puede ir precedido de artículos indefinidos (a/an) o determinantes como 'the'
Se puede utilizar en singular (nickname) y plural (nicknames)
Como sustantivo, puede funcionar como sujeto, objeto directo u objeto indirecto en una oración
Frecuentemente aparece después de verbos como 'have', 'give', 'call', 'create' en contextos de construcción de apodos
Puede modificarse con adjetivos descriptivos (funny nickname, strange nickname, old nickname)
nickname como forma verbo
El verbo 'nickname' es regular: nickname, nicknamed, nicknamed
Se usa comúnmente en voz pasiva: 'He was nicknamed...'
Requiere objeto directo: no puedes decir 'they nicknamed' sin especificar a quién
En tercera persona singular presente añade -s: he/she/it nicknames
COMBINACIONES HABITUALES DE
nickname "COLLOCATIONS":
nickname como forma sustantivo
nickname como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
nickname:
nickname como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
nickname:
"stick a nickname on someone"
ponerle un apodo a alguien que se quedará de manera permanente
Once the team stuck the nickname 'Slowpoke' on him, it never went away.
"earn a nickname"
obtener o merecer un apodo por algo que hiciste
She earned the nickname 'The Speedster' after winning three races.
"to be nicknamed after someone"
ser apodado en honor a alguien o siguiendo el patrón de un nombre de alguien
He was nicknamed after his grandfather.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
nickname: