Inicio›Diccionario›normoglycemia
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia normoglycemia en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de normoglycemia. Significados más comunes.
normoglycemia como sustantivo
normoglucemia, nivel normal de glucosa en sangre— Condición médica en la cual la concentración de glucosa en la sangre se encuentra dentro de los rangos normales (generalmente entre 70-100 mg/dL en ayunas).Dato curioso
Es un término técnico derivado del prefijo greco-latino 'normo-' (normal) y 'glycemia' (glucosa en sangre). Se utiliza principalmente en endocrinología y medicina interna.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
normoglycemia:
[¿Mantiene el paciente normoglucemia sin medicación?]
Does the patient maintain normoglycemia without medication?
ERRORES COMUNES AL USAR
normoglycemia:
The patient is in normoglycemia.
The patient is in a normoglycemic state. / The patient has normoglycemia.
En inglés médico se prefiere decir 'is in a normoglycemic state' o 'has normoglycemia', no 'is in normoglycemia'. El uso de 'in' suena incorrecto en este contexto técnico.
The normoglycemia of the patient is stable.
The patient's normoglycemia is stable.
Es más natural usar el genitivo posesivo 'patient's' que la construcción 'of the patient' en contextos médicos modernos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
normoglycemia:
Aunque 'normoglycemia' es un sustantivo técnico, frecuentemente se usa con el adjetivo 'normoglycemic' para describir estados o pacientes. Ejemplo: 'normoglycemic range' (rango normoglucémico).
En contextos médicos, 'normoglycemia' se usa tanto en singular como en plural cuando se refiere a múltiples pacientes o periodos de tiempo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
normoglycemia:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
normoglycemia:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
normoglycemia:
PALABRAS RELACIONADAS DE
normoglycemia: