Inicio›Diccionario›obediences
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia obediences en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de obediences. Significados más comunes.
obediences como sustantivo
obediencias, actos de obediencia— Plural de obedience. Acciones o instancias de obedecer; cumplimiento de órdenes o reglas. También usado en contextos religiosos para referirse a divisiones administrativas de órdenes monásticas.Dato curioso
En contexto religioso medieval, 'obedience' era una subdivisión de un monasterio bajo autoridad de un prior. El término es poco frecuente en inglés moderno excepto en textos históricos o religiosos específicos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
obediences:
Do the obediences in this monastery follow strict rules?
¿Las obediencias en este monasterio siguen reglas estrictas?
ERRORES COMUNES AL USAR
obediences:
I understand the obedience of the monks.→I understand the obedience of the monks. (singular) / I understand the obediences of the different monasteries. (plural)
Los hispanohablantes pueden confundir el singular y plural. 'Obedience' (singular) describe la virtud en general; 'obediences' (plural) describe subdivisiones o múltiples instancias en contextos religiosos.
The obediences was important.→The obediences were important.
'Obediences' es plural, por lo que requiere el verbo en plural 'were', no 'was'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
obediences:
Es el plural regular de 'obedience'. Aunque es un sustantivo contable en contextos religiosos, es muy poco frecuente en inglés contemporáneo.
Se utiliza principalmente en textos históricos, religiosos o académicos. En conversación cotidiana, es extremadamente raro.
COMBINACIONES HABITUALES DE
obediences "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
obediences:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
obediences: