InicioDiccionariopaddlewheel

paddlewheel

sustantivo
paddlewheels

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia paddlewheel en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈpædəlˌwiːl

🇬🇧 IPA británico

ˈpædəlˌwiːl

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de paddlewheel. Significados más comunes.

1

paddlewheel como sustantivo

rueda de paletas, rueda de álabesRueda grande con paletas planas alrededor de su perímetro, utilizada para propulsar barcos a través del agua, especialmente en ríos y embarcaciones fluviales.

Dato curioso

Las ruedas de paletas fueron revolucionarias en el siglo XIX, permitiendo la navegación en ríos poco profundos donde los barcos de vela no podían llegar. El famoso Mark Twain trabajó como piloto en barcos con ruedas de paletas en el río Misisipi.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

paddlewheel

:

[¿Se mueve suavemente la rueda de paletas en aguas poco profundas?]

Does the paddlewheel move smoothly in shallow water?

ERRORES COMUNES AL USAR

paddlewheel

:

paddle wheel boat is moved by paddles

A paddlewheel boat is propelled by the rotating paddlewheel

Confundir 'paddles' (paletas individuales) con 'paddlewheel' (la rueda completa). El barco no se mueve por paletas sueltas, sino por el movimiento de la rueda de paletas completa.

The paddlewheels of the riverboat rotates in the water

The paddlewheel of the riverboat rotates in the water

Aunque hay dos paletas (una a cada lado en algunos barcos), 'paddlewheel' es un mecanismo singular. Usar 'paddlewheels' cuando se refiere a una sola rueda es incorrecto.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

paddlewheel

:

1

Paddlewheel es un sustantivo compuesto formado por 'paddle' (paleta) + 'wheel' (rueda). Cuando se usa como modificador antes de otro sustantivo (paddlewheel steamer, paddlewheel boat), no lleva guion en muchos contextos modernos, aunque 'paddle-wheel' con guion también es aceptable.

2

En textos históricos y literarios, especialmente sobre la época de Mark Twain, se encontrará frecuentemente escrito como 'paddle-wheel' o 'paddle wheel' (dos palabras).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

paddlewheel

:

paddlewheel steamerbarco de vapor con rueda de paletas
stern paddlewheelrueda de paletas en la popa

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

paddlewheel

:

Sinónimos

paddle wheelwater wheelstern wheel

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

paddlewheel

:

Does the ___ move smoothly in shallow water?

PALABRAS RELACIONADAS DE

paddlewheel

:

steamboatpropellermississippi
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles