Inicio›Diccionario›pancytopenic
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pancytopenic en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pancytopenic. Significados más comunes.
pancytopenic como adjetivo
pancitopénico— Que afecta o se caracteriza por una disminución de todos los tipos de células sanguíneas (glóbulos rojos, blancos y plaquetas) en la sangre.Dato curioso
Es un término médico especializado que combina el prefijo 'pan-' (todos) con 'cyto-' (células) y '-penic' (deficiencia). Se utiliza principalmente en hematología y oncología.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pancytopenic:
[¿Está el paciente pancitopénico después de la quimioterapia?]
Is the patient pancytopenic after chemotherapy?
ERRORES COMUNES AL USAR
pancytopenic:
The patient is pancytopenia.
The patient is pancytopenic. / The patient has pancytopenia.
Pancytopenia es un sustantivo (la condición), mientras que pancytopenic es el adjetivo. Como adjetivo predicativo después de 'is', debe usarse 'pancytopenic', no el sustantivo.
pancitopénico
pancytopenic
La traducción al inglés usa 'cyto-' (del griego 'kytos'), no 'cito-'. El término inglés es 'pancytopenic'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pancytopenic:
Como adjetivo médico, 'pancytopenic' siempre precede o sigue al sustantivo que describe (un paciente pancitopénico, pancytopenic syndrome).
En contextos clínicos, se usa tanto en predicado ('The patient is pancytopenic') como en atributo ('pancytopenic findings').
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
pancytopenic:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pancytopenic:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pancytopenic:
PALABRAS RELACIONADAS DE
pancytopenic: