Inicio›Diccionario›parasol
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia parasol en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de parasol. Significados más comunes.
parasol como sustantivo
sombrilla, parasol— Un paraguas ligero diseñado para proteger del sol, típicamente usado en playas o jardines.Dato curioso
La palabra proviene del italiano 'parasole', combinación de 'parare' (proteger) y 'sole' (sol). Es distinto de un paraguas regular que se usa para la lluvia.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
parasol:
[¿Llevas una sombrilla a la playa?]
Do you bring a parasol to the beach?
ERRORES COMUNES AL USAR
parasol:
I forgot my parasol in the home.
I forgot my parasol at home.
Se usa 'at home' (en casa) no 'in the home'. 'At' se usa para ubicaciones específicas cuando se refiere a dónde algo está.
The parasols are very useful for protect from the sun.
The parasols are very useful for protecting from the sun. / The parasols are very useful to protect from the sun.
Después de 'for' en este contexto, se usa el gerundio 'protecting' o la estructura 'to protect', no el infinitivo simple.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
parasol:
Un sustantivo contable: 'a parasol' (singular), 'parasols' (plural). Usa 'a/an' o artículos definidos antes de la palabra.
Puedes usar 'parasol' de manera metafórica: 'under the parasol of protection' (bajo el paraguas de protección), aunque es menos común que 'umbrella'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
parasol:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
parasol: