InicioDiccionariopassive

passive

adjetivo
passively|passivity

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia passive en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[pasivo, inactivo, receptivo]
passive
pasiv

🇺🇸 IPA americano

ˈpæsɪv

🇬🇧 IPA británico

ˈpæsɪv

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de passive. Significados más comunes.

1

passive como adjetivo

pasivo, inactivo, receptivoQue no participa activamente; que recibe acciones sin responder o resistir; en gramática, voz que indica que el sujeto recibe la acción.

Dato curioso

En psicología, el 'comportamiento pasivo' es una estrategia de comunicación donde la persona evita expresar sus necesidades. En gramática, la 'voz pasiva' es fundamental en inglés académico y científico.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

passive

:

Does he take a passive role in the project?

¿Él toma un papel pasivo en el proyecto?

ERRORES COMUNES AL USAR

passive

:

He is more passive than her.He is more passive than she is.

Después de 'than' en comparativas, se debe usar la forma sujeto del pronombre (she is) en lugar de la forma objeto (her), aunque en el habla coloquial se omita el verbo.

The passive voice it is difficult.The passive voice is difficult.

Se repetía el sujeto innecesariamente. En inglés, 'the passive voice' es el sujeto; no se añade 'it'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

passive

:

1

En adjetivos como 'passive', el comparativo se forma con 'more' delante (more passive), no añadiendo sufijos. El superlativo usa 'most' (most passive).

2

'Passive' puede preceder a un sustantivo (passive observer) o seguir a verbos de estado como 'be', 'seem', 'remain'.

COMBINACIONES HABITUALES DE

passive "COLLOCATIONS"

:

passive voicevoz pasiva
passive incomeingreso pasivo
passive stancepostura pasiva
remain passivepermanecer pasivo
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

passive

:

Sinónimos

inactivereceptivesubmissiveinert

Antónimos

activeassertiveaggressive

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

passive

:

"passive voice"

voz pasiva (estructura gramatical)

The sentence 'The cake was eaten by John' is in passive voice.

"passive income"

ingreso pasivo (dinero ganado sin trabajo activo)

She earns passive income from her rental properties.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

passive

:

Does he take a ___ role in the project?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

passive

:

assertivenessgrammarbehavioraggression
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles