Inicio›Diccionario›patron
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia patron en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de patron. Significados más comunes.
patron como sustantivo
cliente, patrón, patrocinador— Persona que compra regularmente en un establecimiento, o que apoya financieramente a un artista, institución o causa.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'patronus' y originalmente significaba un protector legal o superior. En la Edad Media, los mecenas de las artes eran llamados patrones.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
patron:
[¿El restaurante trata bien a sus clientes habituales?]
Does the restaurant treat its regular patrons well?
ERRORES COMUNES AL USAR
patron:
The patron of the shop are friendly.
The patrons of the shop are friendly.
Es un error común confundir el singular 'patron' (que lleva verbo singular) con el plural. Si quieres referirte a varios clientes, debes usar 'patrons' con verbo plural.
I like the pattern of this patron.
I like the pattern of this design. / I like this patron's style.
'Patron' no significa patrón/diseño. Para hablar de un diseño o modelo, usa 'pattern'. Para hablar de un cliente, usa 'patron'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
patron:
No confundas 'patron' (cliente, patrocinador) con 'pattern' (patrón, pauta). Tienen pronunciación similar pero significados completamente diferentes.
'Patron' es contable: puedes decir 'a patron' o 'patrons', y usarlo con artículos determinados e indeterminados.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
patron:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
patron:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
patron:
"patron saint"
santo patrón
St. George is the patron saint of England.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
patron: