Inicio›Diccionario›persecute
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia persecute en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de persecute. Significados más comunes.
persecute como verbo
perseguir, acosar, oprimir— Acosar, atormentar o someter a alguien a un trato cruele injusto, generalmente por motivos de religión, raza, política o creencias.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'persecutus', significando literalmente 'perseguir a través' o 'acosar continuamente'. Se diferencia de 'prosecute' (enjuiciar) aunque suenan similar.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
persecute:
[¿Persiguen a las minorías religiosas en ese país?]
Do they persecute religious minorities in that country?
ERRORES COMUNES AL USAR
persecute:
They persecute to him for his beliefs.
They persecuted him for his beliefs.
El verbo requiere objeto directo sin preposición. En pasado se usa 'persecuted', no 'persecute'.
He was prosecuted for his religion.
He was persecuted for his religion.
Confundir 'prosecute' (enjuiciar) con 'persecute' (acosar). Cuando se trata de acoso por creencias se usa persecute.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
persecute:
Persecute siempre es transitivo: requiere un objeto directo. 'Persecuted him' es correcto, pero nunca 'persecuted' solo.
No confundas con 'prosecute' (enjuiciar legalmente). Persecute implica acoso injusto; prosecute es acción legal formal.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
persecute:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
persecute:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
persecute:
"persecute for one's beliefs"
perseguir por sus creencias
Many were persecuted for their religious beliefs.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
persecute: