Inicio›Diccionario›pietistic
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pietistic en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pietistic. Significados más comunes.
pietistic como adjetivo
pietista, devoto excesivamente, beato— Que muestra devoción religiosa exagerada, excesiva o afectada; caracterizado por piedad hipócrita o superficial.Dato curioso
Proviene del sustantivo 'pietism', un movimiento religioso del siglo XVII en Alemania que enfatizaba la experiencia personal de fe sobre la ortodoxia doctrinal.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pietistic:
[¿Es su actitud pietista genuina o solo para aparentar?]
Is her pietistic attitude genuine or just for show?
ERRORES COMUNES AL USAR
pietistic:
He has a very pietistic way
He has a very pietistic manner / He is very pietistic
En inglés es menos natural decir 'pietistic way'; se usa 'manner' o la forma predicativa con 'is'.
She speaks in a pietistic form
She speaks in a pietistic tone / She speaks pietistically
'Pietistic form' es incorrecto; se usa 'tone' o el adverbio 'pietistically'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pietistic:
Los adjetivos en inglés no cambian de forma según el sustantivo; 'pietistic' permanece igual con sustantivos singulares, plurales, masculinos o femeninos.
Cuando 'pietistic' precede a un sustantivo actúa como adjetivo atributivo (the pietistic man); cuando aparece después del verbo 'to be' actúa como adjetivo predicativo (He is pietistic).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
pietistic:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pietistic:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pietistic:
"holier than thou"
más santo que nadie, arrogancia espiritual
His pietistic tone often sounds holier than thou.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pietistic:
PALABRAS RELACIONADAS DE
pietistic: