Inicio›Diccionario›pig out
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pig out en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pig out. Significados más comunes.
pig out como verbo
comer en exceso, atracarse de comida— Comer mucha comida de forma voraz e indulgente, generalmente algo poco saludable o en grandes cantidades.Dato curioso
Es un phrasal verb informal que juega con la idea de comer como un cerdo ('pig'). Surgió en el siglo XX en el inglés estadounidense.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pig out:
[¿Te atracas de comida chatarra?]
Do you pig out on junk food?
ERRORES COMUNES AL USAR
pig out:
I pigged out to ice cream
I pigged out on ice cream
Después de 'pig out' se usa la preposición 'on' para indicar el tipo de comida, no 'to'.
She pigs out the cookies
She pigs out on cookies
'Pig out' es un phrasal verb inseparable que requiere 'on' como preposición, no puede separarse el verbo del adverbio.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pig out:
El phrasal verb 'pig out' es inseparable. No se puede decir 'pig the sweets out'. Siempre va: sujeto + pig out + preposición (on) + objeto.
Es informal y coloquial. Se usa en contextos relajados con amigos o familia, no en situaciones formales o profesionales.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
pig out:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pig out:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pig out: