Inicio›Diccionario›pigsty
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pigsty en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pigsty. Significados más comunes.
pigsty como sustantivo
pocilga, chiquero; lugar sucio o desordenado— Recinto donde viven los cerdos; también se usa figuradamente para describir un lugar muy sucio, desordenado o desagradable.Dato curioso
La palabra combina 'pig' (cerdo) y 'sty' (recinto). Aunque literalmente se refiere a un corral de cerdos, su uso figurado para describir espacios desordenados es muy común en inglés coloquial.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pigsty:
[¿Es realmente tu habitación esta pocilga?]
Is this pigsty really your bedroom?
ERRORES COMUNES AL USAR
pigsty:
The pigsties is very dirty.
The pigsties are very dirty.
Pigsty es un sustantivo plural regular en 'pigsties'. El verbo debe concordar en plural: 'are', no 'is'.
I live in a pigsty house.
I live in a pigsty. / My house is a pigsty.
Pigsty funciona como sustantivo completo, no como adjetivo. No se coloca directamente antes de otro sustantivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pigsty:
Pigsty es un sustantivo contable. En plural usa 'pigsties', no 'pigsty'. Ej: 'Those pigsties need cleaning.'
Aunque literalmente se refiere a un lugar físico de cerdos, su uso figurado es muy común para criticar la limpieza de un espacio. Es informal pero perfectamente aceptable.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
pigsty:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pigsty:
"live in a pigsty"
vivir en un lugar muy sucio y desordenado
You can't live in a pigsty like that!
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pigsty: