Inicio›Diccionario›politicize
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia politicize en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de politicize. Significados más comunes.
politicize como verbo
politizar, dar un carácter político— Convertir algo en un asunto político o introducir elementos políticos en algo que antes no los tenía.Dato curioso
La palabra se popularizó en el siglo XIX y es especialmente común en medios de comunicación modernos al discutir temas que trascienden lo político.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
politicize:
Does the media politicize every issue?
¿Politiza los medios cada tema?
ERRORES COMUNES AL USAR
politicize:
They politicized the health topic.→They politicized the health issue.
Aunque gramaticalmente es correcto, la colocación natural es 'politicize the issue' o 'politicize healthcare', no 'politicize the topic'.
He is politicizing in the hospital.→He is politicizing healthcare.
'Politicize' debe tener un objeto claro. No se politiza 'en un lugar' sino 'un tema específico'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
politicize:
En inglés americano se escribe 'politicize' (con z), mientras que en británico se usa 'politicise' (con s). Ambas formas son correctas según su variante.
'Politicize' es un verbo que requiere un objeto directo (politicize + something/issue/topic) para tener sentido completo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
politicize "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
politicize:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
politicize: