Inicio›Diccionario›porcine
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia porcine en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de porcine. Significados más comunes.
porcine como adjetivo
porcino, relacionado con cerdos— Que pertenece a, está relacionado con o tiene características de cerdos; también se usa figuradamente para describir comportamiento grosero o sucio.Dato curioso
Viene del latín 'porcus' (cerdo). Forma parte de un grupo de adjetivos latinos que describe características de animales: bovine (vacuno), equine (equino), feline (felino).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
porcine:
[¿Su apariencia porcina es un rasgo familiar?]
Is his porcine appearance a family trait?
ERRORES COMUNES AL USAR
porcine:
He has a porcine appearance
He has porcine features o He has a pig-like appearance
En inglés es más natural usar 'porcine features' (características porcinas) o 'pig-like' (parecido a un cerdo) en lugar de 'porcine appearance'. 'Porcine' típicamente modifica sustantivos concretos, no abstractos como 'appearance'.
This meat is more porciner
This meat is more porcine
'Porcine' forma el comparativo con 'more', no añadiendo '-er'. Los adjetivos de dos o más sílabas generalmente usan 'more' en comparativos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
porcine:
Como adjetivo, 'porcine' siempre precede o sigue al sustantivo que modifica: 'porcine features' (características porcinas) o 'his behavior is porcine' (su comportamiento es porcino).
'Porcine' es un adjetivo formal y literario, más común en contextos escritos o críticos que en el habla cotidiana.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
porcine:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
porcine: