Inicio›Diccionario›porcine
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia porcine en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de porcine. Significados más comunes.
porcine como adjetivo
porcino, relacionado con cerdos— Que pertenece a, está relacionado con o tiene características de cerdos; también se usa figuradamente para describir comportamiento grosero o sucio.Dato curioso
Viene del latín 'porcus' (cerdo). Forma parte de un grupo de adjetivos latinos que describe características de animales: bovine (vacuno), equine (equino), feline (felino).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
porcine:
Is his porcine appearance a family trait?
¿Su apariencia porcina es un rasgo familiar?
ERRORES COMUNES AL USAR
porcine:
He has a porcine appearance→He has porcine features o He has a pig-like appearance
En inglés es más natural usar 'porcine features' (características porcinas) o 'pig-like' (parecido a un cerdo) en lugar de 'porcine appearance'. 'Porcine' típicamente modifica sustantivos concretos, no abstractos como 'appearance'.
This meat is more porciner→This meat is more porcine
'Porcine' forma el comparativo con 'more', no añadiendo '-er'. Los adjetivos de dos o más sílabas generalmente usan 'more' en comparativos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
porcine:
Como adjetivo, 'porcine' siempre precede o sigue al sustantivo que modifica: 'porcine features' (características porcinas) o 'his behavior is porcine' (su comportamiento es porcino).
'Porcine' es un adjetivo formal y literario, más común en contextos escritos o críticos que en el habla cotidiana.
COMBINACIONES HABITUALES DE
porcine "COLLOCATIONS":
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
porcine: