InicioDiccionarioprosifying

prosifying

verbo
prosified|prosifies|prosification

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia prosifying en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈproʊ.zə.faɪ.ɪŋ

🇬🇧 IPA británico

ˈprəʊ.zə.faɪ.ɪŋ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de prosifying. Significados más comunes.

1

prosifying como verbo

convertir en prosa, hacer prosaicoConvertir algo (como poesía o lenguaje elevado) en prosa ordinaria, o hacer que algo pierda su carácter poético o especial.

Dato curioso

Es un verbo poco común en inglés moderno, más frecuente en contextos literarios o académicos para describir la transformación de texto poético en narrativa ordinaria.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

prosifying

:

[¿Convierte el traductor el poema original en prosa?]

Does the translator prosify the original poem?

ERRORES COMUNES AL USAR

prosifying

:

She is prosifing the manuscript.

She is prosifying the manuscript.

Al agregar '-ing' a un verbo que termina en 'y', se conserva la 'y' y se añade directamente '-ing'. Es 'prosifying', no 'prosifing'.

They prosifyed the text yesterday.

They prosified the text yesterday.

El pasado simple de 'prosify' es 'prosified'. La 'y' se cambia a 'i' antes de agregar '-ed'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

prosifying

:

1

El gerundio 'prosifying' se usa después de verbos auxiliares (is prosifying, has been prosifying) o como sujeto de oración.

2

Cuidado: el verbo base es 'prosify'. En tercera persona singular se dobla la 'y': 'prosifies', no 'prosifys'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

prosifying

:

prosifying poetryconvertir poesía en prosa
prosifying textconvertir texto en prosa ordinaria

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

prosifying

:

Sinónimos

convertingtransformingmundanizing

Antónimos

poeticizingelevating

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

prosifying

:

Does the translator prosify the original poem?

PALABRAS RELACIONADAS DE

prosifying

:

prosepoetrytranslationadaptation
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles