Inicio›Diccionario›protect against
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia protect against en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de protect against. Significados más comunes.
protect against como verbo
proteger contra, defender de— Defender o resguardar a alguien o algo de un daño, peligro o efecto negativo específico.Dato curioso
'Protect against' es una colocación verbal muy común en contextos de salud, seguridad y finanzas. Se usa más que 'protect from' en situaciones donde se especifica explícitamente la amenaza.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
protect against:
[¿Protege esta vacuna contra el sarampión?]
Does this vaccine protect against measles?
ERRORES COMUNES AL USAR
protect against:
This vaccine protects the measles.
This vaccine protects against measles.
Se usa 'against' (contra) para indicar la amenaza específica. 'Protects the measles' no tiene sentido; no puedes proteger una enfermedad, proteges contra ella.
I want to protect against of fraud.
I want to protect against fraud.
'Against' ya es una preposición, no necesita 'of' después. Es un error común entre hispanohablantes que transfieren la estructura de 'proteger de'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
protect against:
'Protect against' siempre va seguido del sustantivo que especifica la amenaza o peligro. No se puede omitir 'against' sin cambiar el significado.
En preguntas, 'against' va al final o después del verbo auxiliar: 'Does it protect against...?' o 'What does it protect against?'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
protect against:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
protect against:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
protect against:
"protect against all odds"
proteger sin importar las dificultades
She protected against all odds to keep her family safe.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
protect against: